...

Неугомонный инспектор Интерпола Коити Дзэнигата, все эти годы решительно и безостановочно преследовавший Люпена, теперь отстранён. Его место займёт профессиональный, хорошо натренированный наёмник по имени Кит Хейден, который намерен остановить Люпена и его команду единственным известным ему способом — убийством. Сможет ли неуловимый Люпен, много лет успешно избегающий ареста Дзэнигатой, также успешно скрываться и от своего нового преследователя?...

...

Арсен Люпен Третий — внук печально известного вора и грабителя Люпена. Вместе с двумя компаньонами, Дайсукэ Дзигэном и Гоэмоном Исикавой Тринадцатым, а также с красоткой Фудзико Минэ, к которой наш герой явно испытывает серьёзные чувства, Арсен проворачивает самые громкие ограбления века, а жалкие попытки инспектора полиции Коити Дзэнигаты поймать преступную шайку всегда оканчиваются неудачей....